Le fil du bilingue

J'ai trouvé ce site très intéressant et très complet. Des articles, aux témoignages, en passant par des petites annonces et surtout plein plein de liens utils : on trouve un peu de tout sur le sujet. On est aussi bien informé sur ce qu'il se passe au conseil de l'europe, il y a pas mal de liens que l'on connaissait déjà : LIDIL, CIEP, mais aussi bien d'autre comme CIL4teachers consacré à l'EMILE .

La section bilingue francophone est montré comme un enseignement très positif mais qui connaît des limites, un article raconte le problème que connaît certain établissement où les profs de DNL sont recrutés parce qu'ils parlent français mais ne sont pas forcément experts en la matière qu'ils enseignent. Ils sont francophones avant d'être biologiste, ou physicien. Ca pose en effet problème : le but d'un élève est d'apprendre des disciplines, en langue étrangère est un plus, un enrichissement "cognitif, linguistique, culturel", mais le but reste la matière enseignée (peu importe dans quelle langue).

Je retiens également que le programme EMILE, né au Canada, se répand de plus en plus en europe et dans le monde même s'il y a des pays (répertoriés dans le site) qui le connaissent depuis longtemps. Une info qui complète ce qu'on avait appris au premier semestre avec la Canadienne.
Comme mirabelle j'ai pas trop compris ce qu'ils ont voulu expliqer dans la partie "approche pluridisciplinaire", mais la section "enseigner" reste intéressante.

C'est surtout un blog ressource où l'on trouve des infos sur les sections bilingues.